Когда Вам необходим нотариальный перевод:
Письменный нотариальный перевод (заверение переводов нотариусом):
- Личные документы (для получения виз, разрешений на работу, для оформления брака с иностранцем, усыновления и пр.);
- Документы иностранных юридических лиц для их использования на территории РФ (уставы, доверенности, протоколы и пр.).
Устный нотариальный перевод:
- Присутствие переводчика при совершении нотариальных действий иностранным гражданином, который не владеет русским языком (к примеру, при оформлении доверенности у нотариуса). Переводчик устно переводит суть оформляемых документов и ставит на них свою подпись.
Почему нотариальный перевод в бюро переводов "VOX" - это выгодно и удобно:
- Цена на нотариальное заверение перевода не зависит от количества страниц в документе и языка перевода – это фиксированная ставка за документ.
Цены на услуги по письменному нотариальному переводу:
| Нотариальное заверение перевода | руб./документ |
|---|---|
| Все языки | 600 |
Цены на услуги по проставлению апостиля на документах:
| Апостиль (ЗАГС, Минюст) | 5 раб. дней, руб./документ | 2 раб. дня, руб./документ |
|---|---|---|
| ЗАГС | 4500 | 8500 |
| Минюст | 4500 | 11500 |
Цены на услуги по устному нотариальному переводу:
| Язык перевода | руб./час |
|---|---|
| английский | 2000 |
| немецкий, французский, испанский, итальянский | 2500 |
|
другие языки |
от 2500 |